-
1 команда перемещения Объекта изображения на один уровень
Information technology: single-layering commandУниверсальный русско-английский словарь > команда перемещения Объекта изображения на один уровень
-
2 подчёркивание центрального объекта изображения
Makarov: fadeback (воспроизведение его в более сочных тонах, чем остальные детали)Универсальный русско-английский словарь > подчёркивание центрального объекта изображения
-
3 динамическая нерезкость радиационного изображения
динамическая нерезкость радиационного изображения
Нерезкость радиационного изображения, возникающая при относительном перемещении (в процессе преобразования изображения) источника излучения, изображаемого объекта и преобразователя изображения.
Примечание
В [European Standart EN 1330:1997 Terms used in Industrial Radiographic Testing] динамическая нерезкость - размазывание радиографического или радиоскопического изображения из-за относительного движения источника излучения, объекта и детектора излучения.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамическая нерезкость радиационного изображения
-
4 размытость изображения движущегося объекта
размытость изображения движущегося объекта
Специальный эффект в трехмерной графике.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размытость изображения движущегося объекта
-
5 фиксация или привязка изображения (объекта)
фиксация или привязка изображения (объекта)
объектная привязка
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фиксация или привязка изображения (объекта)
-
6 минимальное расстояние до объекта
минимальное расстояние до объекта
Характеристика объектива с постоянным или переменным фокусным расстоянием, указывающая минимальное расстояние от объекта до плоскости изображения объектива, выраженное в метрах. Минимальное расстояние до объекта у вариообъективов равно примерно 1 м; у объективов с постоянным фокусным расстоянием оно обычно намного меньше и зависит от фокусного расстояния.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > минимальное расстояние до объекта
-
7 минимальное расстояние до объекта
минимальное расстояние до объекта
Характеристика объектива с постоянным или переменным фокусным расстоянием, указывающая минимальное расстояние от объекта до плоскости изображения объектива, выраженное в метрах. Минимальное расстояние до объекта у вариообъективов равно примерно 1 м; у объективов с постоянным фокусным расстоянием оно обычно намного меньше и зависит от фокусного расстояния.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальное расстояние до объекта
-
8 минимальное расстояние до объекта
минимальное расстояние до объекта
Характеристика объектива с постоянным или переменным фокусным расстоянием, указывающая минимальное расстояние от объекта до плоскости изображения объектива, выраженное в метрах. Минимальное расстояние до объекта у вариообъективов равно примерно 1 м; у объективов с постоянным фокусным расстоянием оно обычно намного меньше и зависит от фокусного расстояния.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > минимальное расстояние до объекта
-
9 масштаб изображения
1) Engineering: image scale2) Metallurgy: representative fraction3) Polygraphy: image magnification, scale of image, scale of image (отношение размера объекта к размеру изображения)4) Cartography: picture scale5) Mass media: scale of imageУниверсальный русско-английский словарь > масштаб изображения
-
10 уровень изображения
уровень изображения
Выбранная минимальная амплитуда эхосигнала, начиная с которой эти сигналы используют для формирования графических изображений сечений или проекций объекта контроля.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень изображения
-
11 изображение объекта, недоступного для операции «перетащить-и-оставить»
изображение объекта, недоступного для операции «перетащить-и-оставить»
Значок изображения в графическом интерфейсе пользователя, который появляется на экране во время выполнения операции "перетащить-и-оставить", когда курсор оказывается над объектом, который не может быть целевым, т.е. перетаскиваемый объект не может быть оставлен на нем.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изображение объекта, недоступного для операции «перетащить-и-оставить»
-
12 инерционность объекта
инерционность объекта
Искажение, при котором объект (объекты), который появлялся в предыдущем видеокадре (и более не должен появляться), остается в текущем и последующих видеокадрах в виде очертания или наложенного изображения (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инерционность объекта
-
13 выделение характерных признаков изображения
Military: image feature extraction (объекта)Универсальный русско-английский словарь > выделение характерных признаков изображения
-
14 краевой элемент изображения
1) Computers: border pixel2) Engineering: edge pixel3) Information technology: edge pixel (находящийся на контуре объекта)Универсальный русско-английский словарь > краевой элемент изображения
-
15 система выделения характерных признаков изображения
Military: image feature extraction system (объекта)Универсальный русско-английский словарь > система выделения характерных признаков изображения
-
16 цветение изображения
Универсальный русско-немецкий словарь > цветение изображения
-
17 OVIX (Oblique View eXtended)-программа сегментации анатомических структур, расположенных внутри трёхмерного объекта исследования. Даёт возможность увидеть фрагмент трёхмерного изображения в направлении произвольного косого среза в виде нескольк
General subject: OVIXУниверсальный русско-английский словарь > OVIX (Oblique View eXtended)-программа сегментации анатомических структур, расположенных внутри трёхмерного объекта исследования. Даёт возможность увидеть фрагмент трёхмерного изображения в направлении произвольного косого среза в виде нескольк
-
18 нерезкость изображения, вызванная движением объекта
Engineering: motion blurУниверсальный русско-английский словарь > нерезкость изображения, вызванная движением объекта
-
19 определение структуры объекта по текстуре изображения
Programming: structure from textureУниверсальный русско-английский словарь > определение структуры объекта по текстуре изображения
-
20 оптическая система, не дающая изображения объекта
Solar energy: nonimaging systemУниверсальный русско-английский словарь > оптическая система, не дающая изображения объекта
См. также в других словарях:
Изображения — «Адам и Ева», картина Дюрера. Изображение объект, образ, в той или иной степени подобный (но не идентичный) изображаемому объекту. Подобие достигается вследствие физических законов получения изображения (например, оптическое изображение) либо… … Википедия
контраст изображения — контраст изображения: Отношение максимальной яркости изображения Хмакс к минимальной Хмин с учетом отражений, возникающих за счет внешней освещенности экрана. [ГОСТ Р 50948 2001, статья 3.14] Источник: ГОСТ Р 52871 2007: Диспле … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диапазон яркостей изображения — Контраст в наиболее общем смысле, любая значимая или заметная разница (например, «Россия страна контрастов…», «контраст впечатлений», «контраст вкуса пельменей и бульона вокруг них»), не обязательно измеряемая количественно. Контрастность степень … Википедия
Динамический диапазон изображения — Контраст в наиболее общем смысле, любая значимая или заметная разница (например, «Россия страна контрастов…», «контраст впечатлений», «контраст вкуса пельменей и бульона вокруг них»), не обязательно измеряемая количественно. Контрастность степень … Википедия
Контраст изображения — Контраст в наиболее общем смысле, любая значимая или заметная разница (например, «Россия страна контрастов…», «контраст впечатлений», «контраст вкуса пельменей и бульона вокруг них»), не обязательно измеряемая количественно. Контрастность степень … Википедия
контраст изображения объекта при тепловом неразрушающем контроле — 2.1.4 контраст изображения объекта при тепловом неразрушающем контроле; контраст изображения: Отношение разности яркостей изображения объекта теплового неразрушающего контроля на экране тепловизора и яркости фона к наибольшей из них. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-5-2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 5. Данные изображения лица — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794 5 2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 5. Данные изображения лица оригинал документа: 4.17 JPEG (JPEG): Стандарт сжатия цифрового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Класс радиографического изображения — совокупность требуемых показателей радиографического изображения (минимальной оптической плотности изображения, класса чувствительности радиографического контроля) и формирующих его факторов (класса радиографической пленки, типа источника… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
динамическая нерезкость радиационного изображения — Нерезкость радиационного изображения, возникающая при относительном перемещении (в процессе преобразования изображения) источника излучения, изображаемого объекта и преобразователя изображения. Примечание В [European Standart EN 1330:1997 Terms… … Справочник технического переводчика
Стабилизация изображения — У этого термина существуют и другие значения, см. Стабилизатор. Снимки без и с системой стабилизации Стабилизация изображения это технология, применяемая в фото и видеосъёмочной технике … Википедия
коэффициент сохранения контраста усилителя рентгеновского изображения — Отношение яркости выходного изображения объекта определенного размера, практически полностью поглощающего рентгеновское излучение, находящегося в центре полностью облученного входного поля, к яркости, измеренной на том же месте выходного экрана… … Справочник технического переводчика